3月6日の午後3時に変更していただければ幸いです。

Sentence Analyzer

3月 午後 変更して いただければ 幸い です

English Translation

I would greatly appreciate it if we could change our appointment to March 6 at 3:00 pm.

Furigana

(さんがつ)(にち)午後(ごご)()変更(へんこう)していただければ(さいわ)いです。

Romanji

Sangatsu roku nichi no gogo san ji ni henkōshite itadakereba saiwai desu.

Words

三月 (さんがつ)
March
(ろく、む、むう)
six
(にち)
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
午後 (ごご)
afternoon; p.m.
(さん、み)
three; tri-
()
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
変更 (へんこう)
change; modification; alteration; revision; amendment
頂ける (いただける)
to be able to receive; to be able to take; to be able to accept; to be able to eat; to be able to drink; to be acceptable; to be satisfactory
幸い (さいわい)
happiness; blessedness; luck; fortune; felicity; luckily; fortunately
です (です)
be; is

Kanji

Readings: ゲツ、 ガツ、 つき
Meanings: month, moon
Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か
Meanings: day, sun, Japan, counter for days
Readings: ゴ、 うま
Meanings: noon, sign of the horse, 11AM-1PM, seventh sign of Chinese zodiac
Readings: ゴ、 コウ、 のち、 うし.ろ、 うしろ、 あと、 おく.れる
Meanings: behind, back, later
Readings: ジ、 とき、 -どき
Meanings: time, hour
Readings: ヘン、 か.わる、 か.わり、 か.える
Meanings: unusual, change, strange
Readings: コウ、 さら、 さら.に、 ふ.ける、 ふ.かす
Meanings: grow late, night watch, sit up late, of course, renew, renovate, again, more and more, further
Readings: コウ、 さいわ.い、 さち、 しあわ.せ
Meanings: happiness, blessing, fortune