3年前死産しました。

Sentence Analyzer

死産しました

English Translation

I had a stillborn baby three years ago.

Furigana

(ねん)(まえ)死産(しざん)しました。

Romanji

San nen mae shizanshimashita.

Words

(さん、み)
three; tri-
(とし)
year; many years; age; past one's prime; old age
(まえ)
ago; before (some event); previously; (minutes) to (the hour); in front (of); before (e.g. the house); head (of a line); front (e.g. of a bus); fore part; in the presence of; helping; portion; privates; private parts
死産 (しざん)
stillbirth

Kanji

Readings: ネン、 とし
Meanings: year, counter for years
Readings: ゼン、 まえ、 -まえ
Meanings: in front, before
Readings: シ、 し.ぬ、 し.に-
Meanings: death, die
Readings: サン、 う.む、 う.まれる、 うぶ-、 む.す
Meanings: products, bear, give birth, yield, childbirth, native, property