5千円あればこの辞書を買うのに十分だ。

Sentence Analyzer

あれば この 辞書 買う のに 十分

English Translation

Five thousand yen is enough to buy this dictionary.

Furigana

(せん)(えん)あればこの辞書(じしょ)()うのに十分(じゅうぶん)だ。

Romanji

Go sen en areba kono jisho o kau noni jūbun da.

Words

(ご、いつ、い)
five
(せん、ち)
1,000; thousand
(えん)
yen; Japanese monetary unit; circle
有る (ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
此の (この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
辞書 (じしょ)
dictionary; lexicon; letter of resignation
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
買う (かう)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
のに (のに)
although; when; and yet; despite this; in spite of; even though; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that; while; if only; I wish; I tell you; you should do; in order to
十分 (じゅうぶん)
plenty; enough; sufficient; satisfactory; adequate; division into ten; perfectly; thoroughly; fully; in full
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: セン、 ち
Meaning: thousand
Readings: エン、 まる.い、 まる、 まど、 まど.か、 まろ.やか
Meanings: circle, yen, round
Readings: ジ、 や.める、 いな.む
Meanings: resign, word, term, expression
Readings: ショ、 か.く、 -が.き、 -がき
Meaning: write
Readings: バイ、 か.う
Meaning: buy
Readings: ジュウ、 ジッ、 ジュッ、 とお、 と
Meaning: ten
Readings: ブン、 フン、 ブ、 わ.ける、 わ.け、 わ.かれる、 わ.かる、 わ.かつ
Meanings: part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100