5日たてば仕事が完了するだろう。
Sentence Analyzer
English Translation
We should be able to complete the work in five days.
Furigana
5日 たてば仕事 が完了 するだろう。
Romanji
Go nichi tateba shigoto ga kanryōsuru darou.
Words
五
(ご、いつ、い)
five
日
(にち)
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
起つ
(たつ)
to rise up; to initiate (political) action
仕事
(しごと)
work; job; business; occupation; employment; vocation; task; work
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
完了
(かんりょう)
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
Kanji
Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か
Meanings: day, sun, Japan, counter for days
Readings: シ、 ジ、 つか.える
Meanings: attend, doing, official, serve
Readings: ジ、 ズ、 こと、 つか.う、 つか.える
Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly
Reading: カン
Meanings: perfect, completion, end
Reading: リョウ
Meanings: complete, finish