６月１６日のミーティングの最終議事事項をお送りします。

Sentence Analyzer

６月 １ ６ 日 の ミーティング の 最終 議事 事項 を お送りします 。

English Translation

Here is the final agenda for the meeting on June 16.

Furigana

６月(ろくがつ)１６日(にち)のミーティングの最終(さいしゅう)議事(ぎじ)事項(じこう)をお送(おく)りします。

Romanji

Rokugatsu ichi roku nichi no mi-thingu no saishū giji jikō o ookurishimasu.

Words

六月 (ろくがつ)

June

一 (いち)

one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)

六 (ろく、む、むう)

six

日 (にち)

Sunday; day (of the month); counter for days; Japan

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

ミーティング (ミーティング)

meeting

最終 (さいしゅう)

last; final; closing

議事 (ぎじ)

proceedings (e.g. parliament, congress); business (of the day)

事項 (じこう)

matter; item; facts

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

Kanji

月

Readings: ゲツ、 ガツ、 つき

Meanings: month, moon

日

Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か

Meanings: day, sun, Japan, counter for days

最

Readings: サイ、 シュ、 もっと.も、 つま

Meanings: utmost, most, extreme

終

Readings: シュウ、 お.わる、 -お.わる、 おわ.る、 お.える、 つい、 つい.に

Meanings: end, finish

議

Reading: ギ

Meanings: deliberation, consultation, debate, consideration

事

Readings: ジ、 ズ、 こと、 つか.う、 つか.える

Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly

項

Readings: コウ、 うなじ

Meanings: paragraph, nape of neck, clause, item, term (expression)

送

Readings: ソウ、 おく.る

Meanings: escort, send