6人宿泊させて欲しい。

Sentence Analyzer

宿泊させて 欲しい

English Translation

We need accommodation for six.

Furigana

(にん)宿泊(しゅくはく)させて()しい。

Romanji

Roku nin shukuhakusasete hoshii.

Words

(ろく、む、むう)
six
(じん)
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); indicates nationality, race, origin, etc.; -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; indicates expertise (in a certain field); (usu. in compound words) man; person; people
宿泊 (しゅくはく)
lodging
欲しい (ほしい)
wanted; wished for; in need of; desired; I want (you) to

Kanji

Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と
Meaning: person
宿
Readings: シュク、 やど、 やど.る、 やど.す
Meanings: inn, lodging, relay station, dwell, lodge, be pregnant, home, dwelling
Readings: ハク、 と.まる、 と.める
Meanings: overnight stay, put up at, ride at anchor
Readings: ヨク、 ほっ.する、 ほ.しい
Meanings: longing, covetousness, greed, passion, desire, craving