７月の天候はだいたい暑い。

Sentence Analyzer

７月 の 天候 は だいたい 暑い 。

English Translation

The weather is usually hot in July.

Furigana

７月(しちがつ)の天候(てんこう)はだいたい暑(あつ)い。

Romanji

Shichigatsu no tenkō wa daitai atsui.

Words

七月 (しちがつ)

July

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

天候 (てんこう)

weather

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

大体 (だいたい)

outline; main point; gist; general; substantially; approximately; about; in the first place; to begin with; from the start

暑い (あつい)

hot (weather, etc.); warm

Kanji

月

Readings: ゲツ、 ガツ、 つき

Meanings: month, moon

天

Readings: テン、 あまつ、 あめ、 あま-

Meanings: heavens, sky, imperial

候

Readings: コウ、 そうろう

Meanings: climate, season, weather, wait for, expect

暑

Readings: ショ、 あつ.い

Meanings: sultry, hot, summer heat