ｔｏｍｏｒｒｏｗという語ではアクセントは２番目の音節にある。

Sentence Analyzer

English Translation

In the word "tomorrow", the accent is on the second syllable.

Furigana

ｔｏｍｏｒｒｏｗという語(かたり)ではアクセントは２番目(ばんめ)の音節(おんせつ)にある。

Romanji

Toiu katari de wa akusento wa ni banme no onsetsu ni aru.

Words

と言う (という、とゆう)

called; named; as many as; as much as; all X; every X

語 (ご)

language; word

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

アクセント (アクセント)

accent (in language); stress; highlight; accent

二 (に、ふた、ふ、ふう)

two

番目 (ばんめ)

indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

音節 (おんせつ)

syllable

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about