あいつの妹、とてもかわいいね。

Sentence Analyzer

あいつ とても かわいい

English Translation

His little sister is very cute, isn't she?

Furigana

あいつの(いもうと)、とてもかわいいね。

Romanji

Aitsu no imōto, totemo kawaii ne.

Words

彼奴 (あいつ、きゃつ、かやつ、あやつ)
he; she; that guy
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
(いもうと)
younger sister
迚も (とても、とっても)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
可愛い (かわいい、かわゆい)
cute; adorable; charming; lovely; pretty; dear; precious; darling; pet; cute little; tiny
(ね、ねえ)
indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not

Kanji

Readings: マイ、 いもうと
Meaning: younger sister