あいつは簡単にはくたばらない。

Sentence Analyzer

あいつ 簡単 くたばらない

English Translation

He has more lives than a cat.

Furigana

あいつは簡単(かんたん)にはくたばらない。

Romanji

Aitsu wa kantan ni wa kutabaranai.

Words

彼奴 (あいつ、きゃつ、かやつ、あやつ)
he; she; that guy
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
簡単 (かんたん)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
くたばる (くたばる)
to kick the bucket; to drop dead; to die; to croak; to be pooped; to be exhausted; to be knackered

Kanji

Readings: カン、 ケン、 えら.ぶ、 ふだ
Meanings: simplicity, brevity
Readings: タン、 ひとえ
Meanings: simple, one, single, merely