あいにく昨日は雨だった。

Sentence Analyzer

あいにく 昨日 は 雨 だった 。

English Translation

Unfortunately, it rained yesterday.

Furigana

あいにく昨日(きのう)は雨(あめ)だった。

Romanji

Ainiku kinō wa ame datta.

Words

生憎 (あいにく)

unfortunately; Sorry, but ...

昨日 (きのう、さくじつ)

yesterday

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

雨 (あめ)

rain

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

昨

Reading: サク

Meanings: yesterday, previous

日

Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か

Meanings: day, sun, Japan, counter for days

雨

Readings: ウ、 あめ、 あま-、 -さめ

Meaning: rain