アイリス、君は普段朝食は何を食べているの？

Sentence Analyzer

English Translation

Iris, what do you usually eat for breakfast?

Furigana

アイリス、君(きみ)は普段(ふだん)朝食(ちょうしょく)は何(なに)を食(た)べているの？

Romanji

Airisu, kimi wa fudan chōshoku wa nani o tabeteiru no?

Words

アイリス (アイリス)

iris

君 (きみ)

you; buddy; pal; monarch; ruler; sovereign; (one's) master

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

普段 (ふだん)

usual; habitual; ordinary; everyday; always

朝食 (ちょうしょく、あさげ、あさけ)

breakfast

何 (なに、なん)

what; how many; you-know-what; that; whatsit; what's the expression; what do you call them; what?; hey!

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

食べる (たべる)

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question