あえてまた僕に質問する気か。

Sentence Analyzer

あえて また 僕 に 質問する 気 か 。

English Translation

Dare you ask me another question?

Furigana

あえてまた僕(ぼく)に質問(しつもん)する気(き)か。

Romanji

Aete mata boku ni shitsumonsuru ki ka.

Words

敢えて (あえて)

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); deliberately; intentionally; not necessarily; not particularly; not especially; definitely not

又 (また)

again; and; also; still (doing something)

僕 (ぼく)

I; me; you; manservant

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

質問 (しつもん)

question; inquiry; enquiry

気 (き)

spirit; mind; heart; nature; disposition; motivation; intention; mood; feelings; atmosphere; essence

か (か)

indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

僕

Readings: ボク、 しもべ

Meanings: me, I (male)

質

Readings: シツ、 シチ、 チ、 たち、 ただ.す、 もと、 わりふ

Meanings: substance, quality, matter, temperament

問

Readings: モン、 と.う、 と.い、 とん

Meanings: question, ask, problem

気

Readings: キ、 ケ、 いき

Meanings: spirit, mind, air, atmosphere, mood