あそこに駐車するのは違法です。

Sentence Analyzer

あそこに駐車するのは違法です。

English Translation

It is illegal to park a car there.

Furigana

あそこに駐車(ちゅうしゃ)するのは違法(いほう)です。

Romanji

Asoko ni chūshasuru no wa ihō desu.

Words

彼処 (あそこ、あすこ、かしこ、あしこ、あこ)

there (place physically distant from both speaker and listener); over there; that place; yonder; genitals; that far (something psychologically distant from both speaker and listener); that much; that point

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

駐車 (ちゅうしゃ)

parking (e.g. car)

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

違法 (いほう)

illegal; illegality; invalid; unlawfulness

です (です)

be; is