あとは時が解決するでしょう。

Sentence Analyzer

あと は時 が 解決する でしょう 。

English Translation

Time will do the rest.

Furigana

あとは時(じ)が解決(かいけつ)するでしょう。

Romanji

Ato waji ga kaiketsusuru deshō.

Words

後 (あと)

behind; rear; after; later; after one's death; remainder; the rest; descendant; successor; heir; past; previous; more (e.g. five more minutes); left

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

解決 (かいけつ)

settlement; solution; resolution

デス (デス)

death

Kanji

時

Readings: ジ、 とき、 -どき

Meanings: time, hour

解

Readings: カイ、 ゲ、 と.く、 と.かす、 と.ける、 ほど.く、 ほど.ける、 わか.る、 さと.る

Meanings: unravel, notes, key, explanation, understanding, untie, undo, solve, answer, cancel, absolve, explain, minute

決

Readings: ケツ、 き.める、 -ぎ.め、 き.まる、 さ.く

Meanings: decide, fix, agree upon, appoint