アトピー性皮膚炎で悩んでいます。

Sentence Analyzer

アトピー性 皮膚炎 で 悩んでいます 。

English Translation

I'm troubled with atopic dermatitis.

Furigana

アトピー性(せい)皮膚炎(ひふえん)で悩(なや)んでいます。

Romanji

Atopi-sei hifuen de nayandeimasu.

Words

皮膚炎 (ひふえん)

dermatitis

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

悩む (なやむ)

to be worried; to be troubled

Kanji

性

Readings: セイ、 ショウ、 さが

Meanings: sex, gender, nature

皮

Readings: ヒ、 かわ

Meanings: pelt, skin, hide, leather, skin radical (no. 107)

膚

Readings: フ、 はだ

Meanings: skin, body, grain, texture, disposition

炎

Readings: エン、 ほのお

Meanings: inflammation, flame, blaze

悩

Readings: ノウ、 なや.む、 なや.ます、 なや.ましい、 なやみ

Meanings: trouble, worry, in pain, distress, illness