あなたが質問に答える順番です。

Sentence Analyzer

あなた 質問 答える 順番 です

English Translation

It's your turn to answer the question.

Furigana

あなたが質問(しつもん)(こた)える順番(じゅんばん)です。

Romanji

Anata ga shitsumon ni kotaeru junban desu.

Words

貴方 (あなた)
you (referring to someone of equal or lower status); dear (what a wife calls a husband)
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
質問 (しつもん)
question; inquiry; enquiry
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
答える (こたえる)
to answer; to reply
順番 (じゅんばん)
turn (in line); order of things; sequential order
です (です)
be; is

Kanji

Readings: シツ、 シチ、 チ、 たち、 ただ.す、 もと、 わりふ
Meanings: substance, quality, matter, temperament
Readings: モン、 と.う、 と.い、 とん
Meanings: question, ask, problem
Readings: トウ、 こた.える、 こた.え
Meanings: solution, answer
Reading: ジュン
Meanings: obey, order, turn, right, docility, occasion
Readings: バン、 つが.い
Meanings: turn, number in a series