あなたが推薦する場所はありますか。

Sentence Analyzer

あなた 推薦する 場所 あります

English Translation

Is there any place you recommend?

Furigana

あなたが推薦(すいせん)する場所(ばしょ)はありますか。

Romanji

Anata ga suisensuru basho wa arimasu ka.

Words

貴方 (あなた)
you (referring to someone of equal or lower status); dear (what a wife calls a husband)
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
推薦 (すいせん)
recommendation; referral; endorsement
場所 (ばしょ)
place; location; spot; position; room; space; basho; wrestling tournament
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
有る (ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Readings: スイ、 お.す
Meanings: conjecture, infer, guess, suppose, support, push (for)
Readings: セン、 すす.める
Meanings: recommend, mat, advise, encourage, offer
Readings: ジョウ、 チョウ、 ば
Meanings: location, place
Readings: ショ、 ところ、 -ところ、 どころ、 とこ
Meaning: place