彼女は徐々に態度がでかくなった。

Sentence Analyzer

彼女 は 徐々に 態度 が でかく なった 。

English Translation

She is getting better by degrees.

Furigana

彼女(かのじょ)は徐々(じょじょ)に態度(たいど)がでかくなった。

Romanji

Kanojo wa jojoni taido ga dekaku natta.

Words

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

態度 (たいど)

attitude; manner; behaviour

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

でかい (でかい、でっかい)

huge; big; gargantuan

成る (なる)

to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

女

Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め

Meanings: woman, female

徐

Readings: ジョ、 おもむ.ろに

Meanings: gradually, slowly, deliberately, gently

態

Readings: タイ、 わざ.と

Meanings: attitude, condition, figure, appearance, voice (of verbs)

度

Readings: ド、 ト、 タク、 たび、 -た.い

Meanings: degrees, occurrence, time, counter for occurrences, consider, attitude