あなたには前もってお話しますよ。
Sentence Analyzer
English Translation
You'll be told in advance.
Furigana
あなたには前 もってお話 しますよ。
Romanji
Anata ni wa maemotte ohanashishimasu yo.
Words
貴方
(あなた)
you (referring to someone of equal or lower status); dear (what a wife calls a husband)
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
前もって
(まえもって)
in advance; beforehand; previously
お話
(おはなし)
story; tale
よ
(よ)
indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!