あなたに電話ですよ。トムからですよ。
Sentence Analyzer
English Translation
You're wanted on the phone. It's from Tom.
Furigana
あなたに電話 ですよ。トムからですよ。
Romanji
Anata ni denwa desu yo. Tomu kara desu yo.
Words
貴方
(あなた)
you (referring to someone of equal or lower status); dear (what a wife calls a husband)
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
電話
(でんわ)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
です
(です)
be; is
よ
(よ)
indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!
富む
(とむ)
to be rich; to become rich; to be abundant (with); to abound (with); to be rich (in)
から
(から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since