あなたのロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事ができるでしょう。

Sentence Analyzer

English Translation

Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.

Furigana

あなたのロボットは食事(しょくじ)の支度(したく)、掃除(そうじ)、皿洗(さらあら)いその他(た)の家事(かじ)ができるでしょう。

Romanji

Anata no robotto wa shokuji no shitaku, sōji, saraarai sonota no kaji ga dekiru deshō.

Words

貴方 (あなた)

you (referring to someone of equal or lower status); dear (what a wife calls a husband)

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

ロボット (ロボット)

robot

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

食事 (しょくじ)

meal; to eat

支度 (したく)

preparation; arrangements

掃除 (そうじ)

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

皿洗い (さらあらい)

washing-up; dish-washing

家事 (かじ)

housework; domestic chores; family affairs; household matters

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

出来る (できる)

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at; to be permitted (to do); to become intimate; to take up (with somebody); to grow; to be raised; to become pregnant

デス (デス)

death