あなたの作品の見本をいくつか見せてくれませんか。

Sentence Analyzer

あなた の 作品 の 見本 を いくつ か 見せてくれません か 。

English Translation

Would you show us some samples of your work?

Furigana

あなたの作品(さくひん)の見本(みほん)をいくつか見(み)せてくれませんか。

Romanji

Anata no sakuhin no mihon o ikutsu ka misetekuremasen ka.

Words

貴方 (あなた)

you (referring to someone of equal or lower status); dear (what a wife calls a husband)

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

作品 (さくひん)

work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production

見本 (みほん)

sample; specimen; pattern; model; example

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

幾つ (いくつ)

how many?; how old?

か (か)

indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

見せる (みせる)

to show; to display

Kanji

作

Readings: サク、 サ、 つく.る、 つく.り、 -づく.り

Meanings: make, production, prepare, build

品

Readings: ヒン、 ホン、 しな

Meanings: goods, refinement, dignity, article, counter for meal courses

見

Readings: ケン、 み.る、 み.える、 み.せる

Meanings: see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible

本

Readings: ホン、 もと

Meanings: book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things