彼女は上品ぶっている。

Sentence Analyzer

彼女 上品 ぶっている

English Translation

She is prudish.

Furigana

彼女(かのじょ)上品(じょうひん)ぶっている。

Romanji

Kanojo wa jōhin butteiru.

Words

彼女 (かのじょ)
she; her; her; girlfriend; sweetheart
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
上品 (じょうひん)
elegant; refined; polished
打つ (ぶつ)
to hit (a person); to strike; to beat

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め
Meanings: woman, female
Readings: ジョウ、 ショウ、 シャン、 うえ、 -うえ、 うわ-、 かみ、 あ.げる、 -あ.げる、 あ.がる、 -あ.がる、 あ.がり、 -あ.がり、 のぼ.る、 のぼ.り、 のぼ.せる、 のぼ.す、 よ.す
Meanings: above, up
Readings: ヒン、 ホン、 しな
Meanings: goods, refinement, dignity, article, counter for meal courses