あなたはエレンより若かったですか。

Sentence Analyzer

あなた エレン より 若かった です

English Translation

Were you younger than Ellen?

Furigana

あなたはエレンより(わか)かったですか。

Romanji

Anata wa eren yori wakakatta desu ka.

Words

貴方 (あなた)
you (referring to someone of equal or lower status); dear (what a wife calls a husband)
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
より (より)
than; from; out of; since; at; on; except; but; other than; more
若い (わかい)
young; youthful; immature; green; low (number); small
です (です)
be; is
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Readings: ジャク、 ニャク、 ニャ、 わか.い、 わか-、 も.しくわ、 も.し、 も.しくは、 ごと.し
Meanings: young, if, perhaps, possibly, low number, immature