彼女は新しい芝居を企画中だ。

Sentence Analyzer

彼女 は 新しい 芝居 を 企画中 だ 。

English Translation

She is getting up a new play.

Furigana

彼女(かのじょ)は新(あたら)しい芝居(しばい)を企画中(きかくちゅう)だ。

Romanji

Kanojo wa atarashii shibai o kikakuchū da.

Words

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

新しい (あたらしい)

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern

芝居 (しばい)

play; drama

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

女

Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め

Meanings: woman, female

新

Readings: シン、 あたら.しい、 あら.た、 あら-、 にい-

Meaning: new

芝

Readings: シ、 しば

Meanings: turf, lawn

居

Readings: キョ、 コ、 い.る、 -い、 お.る

Meanings: reside, to be, exist, live with

企

Readings: キ、 くわだ.てる、 たくら.む

Meanings: undertake, scheme, design, attempt, plan

画

Readings: ガ、 カク、 エ、 カイ、 えが.く、 かく.する、 かぎ.る、 はかりごと、 はか.る

Meanings: brush-stroke, picture

中

Readings: チュウ、 なか、 うち、 あた.る

Meanings: in, inside, middle, mean, center