あなたは喫煙をひかえるべきです。
Sentence Analyzer
English Translation
You should refrain from smoking.
Furigana
あなたは喫煙 をひかえるべきです。
Romanji
Anata wa kitsuen o hikaeru beki desu.
Words
貴方
(あなた)
you (referring to someone of equal or lower status); dear (what a wife calls a husband)
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
喫煙
(きつえん)
smoking
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
控える
(ひかえる)
to be temperate in; to refrain; to abstain; to hold back; to restrain oneself from excessive ...; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for; to be soon; to be in the offing; to be in a close relationship (e.g. as a backer, etc.)
可し
(べし)
shall; should; must
です
(です)
be; is