あなたは今忙しくはないですね。
Sentence Analyzer
English Translation
You aren't busy now, are you?
Furigana
あなたは今 忙 しくはないですね。
Romanji
Anata wa ima isogashiku wa nai desu ne.
Words
貴方
(あなた)
you (referring to someone of equal or lower status); dear (what a wife calls a husband)
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
今
(いま)
now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more
忙しい
(いそがしい、せわしい)
busy; hectic; occupied; engaged
ない
(ない)
not; emphatic suffix
です
(です)
be; is
ね
(ね、ねえ)
indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not