あなたは私たちにとても親切でした。
Sentence Analyzer
English Translation
You were very kind to us.
Furigana
あなたは私 たちにとても親切 でした。
Romanji
Anata wa watashitachi ni totemo shinsetsu deshita.
Words
貴方
(あなた)
you (referring to someone of equal or lower status); dear (what a wife calls a husband)
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
私たち
(わたしたち、わたくしたち)
we; us
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
迚も
(とても、とっても)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
親切
(しんせつ)
kindness; gentleness
デス
(デス)
death