あなたは彼女には用心しなさい。
Sentence Analyzer
English Translation
Be on your guard against her.
Furigana
あなたは彼女 には用心 しなさい。
Romanji
Anata wa kanojo ni wa yōjinshi nasai.
Words
貴方
(あなた)
you (referring to someone of equal or lower status); dear (what a wife calls a husband)
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
彼女
(かのじょ)
she; her; her; girlfriend; sweetheart
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
用心
(ようじん)
care; precaution; guarding; caution
為さる
(なさる)
to do