この先ネタバレ♪大丈夫な方はドラッグ（反転）して読んでね♪

Sentence Analyzer

この先ねたばれ ♪ 大丈夫な方はどらっぐ（反転）して読んでね ♪

English Translation

Spoilers ahead! If you don't mind that then read after highlighting (colour inverting).

Furigana

この先(さき)ネタバレ♪大丈夫(だいじょうぶ)な方(ほう)はドラッグ（反転(はんてん)）して読(よ)んでね♪

Romanji

Kono saki neta Bare daijōbuna hō wa doraggu hanten shite yonde ne

Words

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

先 (さき)

previous; prior; former; some time ago; preceding; point (e.g. pencil); tip; end; nozzle; head (of a line); front; ahead; the other side; the future; hereafter; destination; the other party

ねた (ねた、ネタ)

material; joke material; contents; proof; topping of nigiri sushi

腫れ (はれ)

swelling; boil

大丈夫 (だいじょうぶ、だいじょぶ)

safe; all right; alright; OK; okay; sure; certainly; surely; undoubtedly; great man; fine figure of a man

方 (かた)

direction; way; person; lady; gentleman; method of; manner of; way of; care of ..; person in charge of ..; side (e.g. "on my mother's side")

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

トラック (トラック)

truck; track (running, CD, DVD, etc.)

反転 (はんてん)

rolling over; turning around; turning from side to side; inversion; reversal; tonal inversion; (making a) negative image

為る (する)

to do; to cause to become; to make (into); to turn (into); to serve as; to act as; to work as; to wear (clothes, a facial expression, etc.); to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as; to decide on; to choose; to be sensed (of a smell, noise, etc.); to be (in a state, condition, etc.); to be worth; to cost; to pass (of time); to elapse; verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs"); creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go"); to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to

読む (よむ)

to read; to count; to guess; to predict; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine

ね (ね、ねえ)

indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not