あのセーターもう編んじゃった?

Sentence Analyzer

あの セーター もう 編んじゃった

English Translation

Have you finished knitting that sweater?

Furigana

あのセーターもう()んじゃった?

Romanji

Ano se-ta- mō anjatta?

Words

彼の (あの、かの)
that (someone or something distant from both speaker and listener, or situation unfamiliar to both speaker and listener)
セーター (セーター、スエーター、セエター)
sweater; jumper
もう (もう)
now; soon; shortly; before long; presently; already; yet; by now; (not) anymore; further; more; again; another; the other; interjection used to strengthen expression of an emotion (often exasperation)
編む (あむ)
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit

Kanji

Readings: ヘン、 あ.む、 -あ.み
Meanings: compilation, knit, plait, braid, twist, editing, completed poem, part of a book