あのドレスは彼女によく似合う。
Sentence Analyzer
English Translation
That dress really becomes her.
Furigana
あのドレスは彼女 によく似合 う。
Romanji
Ano doresu wa kanojo ni yoku niau.
Words
彼の
(あの、かの)
that (someone or something distant from both speaker and listener, or situation unfamiliar to both speaker and listener)
ドレス
(ドレス)
dress
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
彼女
(かのじょ)
she; her; her; girlfriend; sweetheart
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
良く
(よく)
nicely; properly; well; skillfully; skilfully; frequently; often
似合う
(にあう)
to suit; to match; to become; to be like