あのピアニストは技巧でよく知られている。
Sentence Analyzer
English Translation
That pianist is known for his technique.
Furigana
あのピアニストは技巧 でよく知 られている。
Romanji
Ano pianisuto wa gikō de yoku shirareteiru.
Words
彼の
(あの、かの)
that (someone or something distant from both speaker and listener, or situation unfamiliar to both speaker and listener)
ピアニスト
(ピアニスト)
pianist
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
技巧
(ぎこう)
technique; finesse
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
良く
(よく)
nicely; properly; well; skillfully; skilfully; frequently; often
知る
(しる)
to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to grasp; to remember; to be acquainted with (a procedure); to experience; to go through; to learn; to be acquainted with (a person); to get to know; to concern