彼女は人当たりがいい。

Sentence Analyzer

彼女 は 人当たり が いい 。

English Translation

She is friendly to everybody.

Furigana

彼女(かのじょ)は人当(ひとあ)たりがいい。

Romanji

Kanojo wa hitoatari ga ii.

Words

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

人当たり (ひとあたり)

one's manners; one's attitude

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

いい (いい)

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; OK

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

女

Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め

Meanings: woman, female

人

Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と

Meaning: person

当

Readings: トウ、 あ.たる、 あ.たり、 あ.てる、 あ.て、 まさ.に、 まさ.にべし

Meanings: hit, right, appropriate, himself