あの学校では新しい英語教授法を採用した。

Sentence Analyzer

English Translation

They adopted a new method of teaching English in that school.

Furigana

あの学校(がっこう)では新(あたら)しい英語(えいご)教授法(きょうじゅほう)を採用(さいよう)した。

Romanji

Ano gakkō de wa atarashii eigo kyōjuhō o saiyōshita.

Words

彼の (あの、かの)

that (someone or something distant from both speaker and listener, or situation unfamiliar to both speaker and listener)

学校 (がっこう)

school

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

新しい (あたらしい)

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern

英語 (えいご)

English (language)

教授法 (きょうじゅほう)

teaching methodology; pedagogy

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

採用 (さいよう)

use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement; recruitment