あの学校は制服を廃止する予定だ。

Sentence Analyzer

あの 学校 制服 廃止する 予定

English Translation

That school is going to do away with uniforms.

Furigana

あの学校(がっこう)制服(せいふく)廃止(はいし)する予定(よてい)だ。

Romanji

Ano gakkō wa seifuku o haishisuru yotei da.

Words

彼の (あの、かの)
that (someone or something distant from both speaker and listener, or situation unfamiliar to both speaker and listener)
学校 (がっこう)
school
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
制服 (せいふく)
uniform
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
廃止 (はいし)
abolition; repeal
予定 (よてい)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: ガク、 まな.ぶ
Meanings: study, learning, science
Readings: コウ、 キョウ
Meanings: exam, school, printing, proof, correction
Reading: セイ
Meanings: system, law, rule
Reading: フク
Meanings: clothing, admit, obey, discharge
Readings: ハイ、 すた.れる、 すた.る
Meanings: abolish, obsolete, cessation, discarding, abandon
Readings: シ、 と.まる、 -ど.まり、 と.める、 -と.める、 -ど.め、 とど.める、 とど.め、 とど.まる、 や.める、 や.む、 -や.む、 よ.す、 -さ.す、 -さ.し
Meanings: stop, halt
Readings: ヨ、 シャ、 あらかじ.め
Meanings: beforehand, previous, myself, I
Readings: テイ、 ジョウ、 さだ.める、 さだ.まる、 さだ.か
Meanings: determine, fix, establish, decide