あの看護婦さんはとてもやさしくて礼儀正しいです。

That nurse is very kind and polite.

あの看護婦(かんごふ)さんはとてもやさしくて礼儀(れいぎ)正(ただ)しいです。

Ano kangofu san wa totemo yasashikute reigi tadashii desu.

彼の (あの、かの)

that (someone or something distant from both speaker and listener, or situation unfamiliar to both speaker and listener)

看護婦 (かんごふ)

(female) nurse

さん (さん)

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san; makes words more polite (usu. in fixed expressions)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

迚も (とても、とっても)

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

易しい (やさしい)

easy; plain; simple

礼儀 (れいぎ)

manners; courtesy; etiquette

正しい (ただしい)

right; correct; proper; righteous; just; honest; truthful; lawful

です (です)

be; is

Readings: カン、み.る

Meanings: watch over, see

Readings: ゴ、まも.る

Meanings: safeguard, protect

Readings: フ、よめ

Meanings: lady, woman, wife, bride

Readings: レイ、ライ

Meanings: salute, bow, ceremony, thanks, remuneration

Reading: ギ

Meanings: ceremony, rule, affair, case, a matter

Readings: セイ、ショウ、ただ.しい、ただ.す、まさ、まさ.に

Meanings: correct, justice, righteous, 10**40