あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。

Sentence Analyzer

English Translation

That cafe has a pretty good breakfast special.

Furigana

あの喫茶店(きっさてん)のモーニングサービス結構(けっこう)いけるよ。

Romanji

Ano kissaten no mo-ningu sa-bisu kekkō ikeru yo.

Words

彼の (あの、かの)

that (someone or something distant from both speaker and listener, or situation unfamiliar to both speaker and listener)

喫茶店 (きっさてん、きっちゃてん)

coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

モーニング (モーニング)

morning; morning coat; breakfast set (often a drink and toast); breakfast special; special breakfast offer

サービス (サービス、サーヴィス)

service; help; assistance; care; concern; discount; freebie; free gift; service; serve; service; servicing; (product) maintenance

結構 (けっこう)

splendid; nice; wonderful; delicious; sweet; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); (by implication) no thank you; well enough; OK; tolerable; reasonably; fairly; tolerably; construction; architecture

行ける (いける、イケる)

to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good

よ (よ)

indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!