彼女は随筆を書き始めた。

Sentence Analyzer

彼女 は 随筆 を 書き始めた 。

English Translation

She set about writing the essay.

Furigana

彼女(かのじょ)は随筆(ずいひつ)を書(か)き始(はじ)めた。

Romanji

Kanojo wa zuihitsu o kakihajimeta.

Words

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

随筆 (ずいひつ)

essays; miscellaneous writings; literary jottings

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

書く (かく)

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

女

Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め

Meanings: woman, female

随

Readings: ズイ、 まにま.に、 したが.う

Meanings: follow, though, notwithstanding, while, during, both, all, obey, submit to, comply, at the mercy of (the waves)

筆

Readings: ヒツ、 ふで

Meanings: writing brush, writing, painting brush, handwriting

書

Readings: ショ、 か.く、 -が.き、 -がき

Meaning: write

始

Readings: シ、 はじ.める、 -はじ.める、 はじ.まる

Meanings: commence, begin