あの人は顔は知らないが名前は知っている。
Sentence Analyzer
English Translation
I know him by name, but not by sight.
Furigana
あの人 は顔 は知 らないが名前 は知 っている。
Romanji
Ano hito wa kao wa shiranai ga namae wa shitteiru.
Words
彼の
(あの、かの)
that (someone or something distant from both speaker and listener, or situation unfamiliar to both speaker and listener)
人
(ひと、ヒト)
man; person; human being; mankind; people; human (Homo sapiens); humans as a species; character; personality; man of talent; true man; another person; other people; others; adult
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
顔
(かお、がん)
face; visage; look; expression; countenance; honor; honour; face; influence; notoriety
知る
(しる)
to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to grasp; to remember; to be acquainted with (a procedure); to experience; to go through; to learn; to be acquainted with (a person); to get to know; to concern
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
名前
(なまえ)
name; full name; given name; first name