あの店は紳士服を売っています。

Sentence Analyzer

あの 紳士服 売っています

English Translation

That store sells men's wear.

Furigana

あの(みせ)紳士服(しんしふく)()っています。

Romanji

Ano mise wa shinshifuku o utteimasu.

Words

彼の (あの、かの)
that (someone or something distant from both speaker and listener, or situation unfamiliar to both speaker and listener)
(みせ)
store; shop; establishment; restaurant
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
紳士服 (しんしふく)
suits for gentlemen; menswear
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
売る (うる)
to sell

Kanji

Readings: テン、 みせ、 たな
Meanings: store, shop
Reading: シン
Meanings: sire, good belt, gentleman
Readings: シ、 さむらい
Meanings: gentleman, samurai, samurai radical (no. 33)
Reading: フク
Meanings: clothing, admit, obey, discharge
Readings: バイ、 う.る、 う.れる
Meaning: sell