あの飛行機は定時に出発できなかった。

Sentence Analyzer

あの飛行機は定時に出発できなかった。

English Translation

That airplane was not able to depart at the regular time.

Furigana

あの飛行機(ひこうき)は定時(ていじ)に出発(しゅっぱつ)できなかった。

Romanji

Ano hikōki wa teiji ni shuppatsu dekinakatta.

Words

彼の (あの、かの)

that (someone or something distant from both speaker and listener, or situation unfamiliar to both speaker and listener)

飛行機 (ひこうき)

aeroplane; airplane; aircraft

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

定時 (ていじ)

regular time; stated period

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

出発 (しゅっぱつ)

departure

出来る (できる)

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at; to be permitted (to do); to become intimate; to take up (with somebody); to grow; to be raised; to become pregnant