アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。

Sentence Analyzer

アフリカ かつて 暗黒 大陸 呼ばれた

English Translation

Africa was once called the Dark Continent.

Furigana

アフリカはかつて、暗黒(あんこく)大陸(たいりく)()ばれた。

Romanji

Afurika wa katsute, ankoku no tairiku to yobareta.

Words

阿弗利加 (アフリカ)
Africa
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
嘗て (かつて、かって)
once; before; formerly; ever; former; ex-; never yet; never before; first time; still not happened
暗黒 (あんこく)
darkness
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
大陸 (たいりく)
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
呼ぶ (よぶ)
to call out (to); to call; to invoke; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to brand; to garner (support, etc.); to gather; to take as one's wife

Kanji

Readings: アン、 くら.い、 くら.む、 くれ.る
Meanings: darkness, disappear, shade, informal, grow dark, be blinded
Readings: コク、 くろ、 くろ.ずむ、 くろ.い
Meaning: black
Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに
Meanings: large, big
Readings: リク、 ロク、 おか
Meanings: land, six
Readings: コ、 よ.ぶ
Meanings: call, call out to, invite