アメリカではよく中国人と間違えられる。
Sentence Analyzer
English Translation
In the U.S. I was often taken to be Chinese.
Furigana
アメリカではよく中国人 と間違 えられる。
Romanji
Amerika de wa yoku chūgokujin to machigaerareru.
Words
亜米利加
(アメリカ)
America; United States of America
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
良く
(よく)
nicely; properly; well; skillfully; skilfully; frequently; often
中国人
(ちゅうごくじん)
Chinese person
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
間違える
(まちがえる)
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else