アメリカはひどい赤字だ。
Sentence Analyzer
English Translation
The U.S. is deep in the red.
Furigana
アメリカはひどい赤字 だ。
Romanji
Amerika wa hidoi akaji da.
Words
亜米利加
(アメリカ)
America; United States of America
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
酷い
(ひどい)
cruel; heartless; hard; harsh; severe; violent; intense; strong; heavy; extreme; very bad; terrible; awful; excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust
赤字
(あかじ)
deficit; (being in or going into) the red; red text; red letters; corrections (by a teacher or proofreader) written in red
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative