アメリカは小麦・オート麦・ライ麦や他の穀物を食べる。

Sentence Analyzer

アメリカは小麦・おーと麦・ライ麦や他の穀物を食べる。

English Translation

Americans eat lots of wheat, rye and other grains.

Furigana

アメリカは小麦(こむぎ)・オート麦(むぎ)・ライ麦(むぎ)や他(た)の穀物(こくもつ)を食(た)べる。

Romanji

Amerika wa komugi o-to mugi raimugi ya ta no kokumotsu o taberu.

Words

亜米利加 (アメリカ)

America; United States of America

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

小麦 (こむぎ)

wheat

・ (なかぽち)

middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation)

オート (オート)

auto; automobile; automatic; oat; oats

麦 (むぎ)

wheat; barley; oat (oats)

ライ麦 (ライむぎ、ライムギ)

rye (Secale cereale)

や (や)

such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place); and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; punctuational exclamation in haiku, renga, etc.; interjection expressing surprise; hi; plain copula; yes; what?; indicates a question

他 (た)

other (esp. people and abstract matters)

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

穀物 (こくもつ)

grain; cereal; corn

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

食べる (たべる)

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on