アメリカは動いてる国である。

Sentence Analyzer

アメリカ 動いてる ある

English Translation

America is a country on the move.

Furigana

アメリカは(うご)いてる(くに)である。

Romanji

Amerika wa ugoiteru kuni de aru.

Words

亜米利加 (アメリカ)
America; United States of America
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
動く (うごく)
to move; to stir; to shift; to shake; to swing; to operate; to run; to go; to work; to be touched; to be influenced; to change; to vary; to fluctuate; to waver; certain; factual; to be transferred
(くに)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan); land; earth
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
(ある)
a certain ...; some ...

Kanji

Readings: ドウ、 うご.く、 うご.かす
Meanings: move, motion, change, confusion, shift, shake
Readings: コク、 くに
Meaning: country