アメリカ出身の女の子が私たちのクラスにいる。

Sentence Analyzer

アメリカ出身の女の子が私たちのくらすにいる。

English Translation

A girl from America is in our class.

Furigana

アメリカ出身(しゅっしん)の女(おんな)の子(こ)が私(わたし)たちのクラスにいる。

Romanji

Amerika shusshin no onnanoko ga watashitachi no kurasu ni iru.

Words

亜米利加 (アメリカ)

America; United States of America

出身 (しゅっしん)

person's origin (e.g. city, country, parentage, school)

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

女の子 (おんなのこ、おんなのコ、おんにゃのこ)

girl

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

私たち (わたしたち、わたくしたち)

we; us

クラス (クラス)

class

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

要る (いる)

to need; to want