アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。

Sentence Analyzer

あめりか人が野球を好むように、いぎりす人はクリケットを好む。

English Translation

Just as the Americans like baseball, the British like cricket.

Furigana

アメリカ人(じん)が野球(やきゅう)を好(この)むように、イギリス人(じん)はクリケットを好(この)む。

Romanji

Amerikajin ga yakyū o konomu yōni, Igirisujin wa kuriketto o konomu.

Words

アメリカ人 (アメリカじん)

American person

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

野球 (やきゅう)

baseball

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

好む (このむ)

to like; to prefer

様に (ように)

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

イギリス人 (イギリスじん)

Englishman; Englishwoman

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

クリケット (クリケット)

cricket (game)